Condiciones Generales de Contratación

Le damos la bienvenida a lawpilots. Somos su interlocutor para una formación en línea práctica y moderna. Siempre cualificamos a sus empleados de acuerdo con la legislación actual y les enseñamos la protección de datos, el cumplimiento normativo y la seguridad de la información. Garantizamos una competencia profesional y una gran actualidad.

Esto mismo se aplica a nuestras Condiciones Generales de Contratación. La inclusión de las Condiciones Generales de Contratación es una cuestión de confianza y su confianza es importante para nosotros. Le respetamos como socio nuestro. Por ello, la formulación comprensible y el diseño equilibrado de nuestras Condiciones Generales son importantes para nosotros.

En nuestras Condiciones Generales de Contratación, le informamos sobre cómo puede participar en nuestros cursos de formación en línea y qué normas se aplican.

1. Alcance, información general

1.1. Las presentes Condiciones Generales de Contratación («CGC») se aplican a la participación en nuestros cursos de formación en línea y al uso de nuestra plataforma. Somos lawpilots (LawPilots GmbH, Am Hamburger Bahnhof 3, D-10557 Berlín, teléfono: +49-30-217-8066, correo electrónico: info@lawpilots.com). Puede encontrar más información sobre nosotros en nuestro pie de imprenta. Si visita nuestro sitio web o participa en nuestros cursos de formación en línea, también se aplica nuestra política de privacidad.

1.2. En nuestras Condiciones Generales de Contratación, le informamos sobre cómo puede participar en nuestros cursos de formación en línea y utilizar nuestra oferta, así como qué normas se aplican. Nuestra oferta se dirige exclusivamente a personas físicas o jurídicas que participen en cursos de formación en línea en el ejercicio de su actividad profesional comercial o autónoma («empresarios») y, en particular, no a las personas físicas que participen con fines predominantemente privados, no comerciales o profesionales («consumidores»). Los consumidores no pueden participar en nuestros cursos de formación en línea.

1.3. Si desea utilizar nuestra oferta para sus empleados, se compromete a informar a sus empleados sobre el contenido y la validez de estas CGC y a garantizar su cumplimiento.

2. Objeto del contrato, celebración del contrato

2.1. Ofrecemos cursos de formación en línea prácticos y modernos sobre los temas de protección de datos, seguridad laboral, cumplimiento normativo y seguridad de la información. Los detalles y pormenores exactos del contenido, el alcance y el procedimiento de nuestros cursos de formación en línea pueden encontrarse en las respectivas descripciones e información de nuestros cursos.

2.2. Puede reservar nuestros cursos de formación en línea para el número de participantes que desee en cada caso a través de nuestro portal de reservas o mediante el contacto directo con nuestro equipo de ventas.
La inscripción en el portal de reservas en línea se realiza seleccionando la formación en línea correspondiente y el número de participantes, introduciendo la información requerida (por ejemplo, sobre usted o su empresa, sus datos de pago) según se muestra en los campos de entrada, y pulsando el botón «Reservar ahora» al final del proceso. Después de su reserva, le enviaremos una confirmación con los detalles de la reserva y los datos de acceso a la formación en línea objeto del contrato, y a través de ella se celebrará un contrato.
La reserva mediante contacto directo entra en vigor con su confirmación de la oferta. Tras su reserva y la recepción del pago, le enviaremos los datos de acceso a la formación en línea objeto del contrato. Las reservas que comprenden una duración individualmente acordada o específica tienen la duración respectiva acordada y se prolongan por la duración respectiva si no se cancelan por escrito al menos cuatro semanas antes de la expiración de la duración respectiva. Las reservas realizadas a través de nuestro portal de reservas en línea tienen una duración de contrato de 12 meses y finalizan automáticamente al expirar el plazo del contrato.

2.3. Además, le ofrecemos la opción de integrar nuestros cursos de formación en línea en sus propias plataformas de aprendizaje. Las reservas que comprenden una duración individualmente acordada o específica tienen la duración respectiva acordada y se prolongan por la duración respectiva si no se cancelan por escrito al menos cuatro semanas antes de la expiración de la duración respectiva. Los servicios opcionales se reservan mediante correspondencia individual con nosotros.

2.4. También le ofrecemos una colaboración opcional en la que ustedes mismos distribuyen nuestros cursos como solución de marca blanca. Póngase en contacto con nosotros individualmente si le interesa este servicio opcional.

2.5. Nos reservamos el derecho de no aceptar su reserva o de aceptarla solo en parte sin dar razones. No se contempla el derecho a una reserva específica de una formación en línea a menos que se indique expresamente lo contrario. Además, nos reservamos el derecho de no poner a disposición ciertos cursos de formación en línea de forma temporal o permanente. No se contempla el derecho a una disponibilidad específica de una formación en línea a menos que se indique expresamente lo contrario.

3. Precios, condiciones de pago

3.1. Se aplican los precios indicados en la descripción de los cursos de formación en línea u otros servicios. El pago puede realizarse mediante los métodos de pago ofrecidos en cada caso. Nos reservamos el derecho de excluir ciertos métodos de pago en casos individuales. Si se ofrece el pago contra factura, nos reservamos el derecho de realizar una comprobación de crédito en casos individuales.

3.2. Nuestras reclamaciones serán exigibles a partir de la recepción de la factura y serán pagaderas sin deducción en un plazo de 14 días si no se cobran directamente. Un pago solo se considerará realizado cuando podamos disponer de su importe. Si se rechaza un pago y usted es responsable de ello, tendremos derecho a facturar los costes adicionales, gastos u otras reclamaciones en las que hayamos incurrido como resultado del retraso en el pago.

3.3. Se excluye la compensación contra lawpilots, a menos que la contrademanda sea indiscutible o se haya establecido legalmente.

4. Derechos de uso

4.1. Nuestros cursos de formación en línea y sus partes están sujetos a derechos de propiedad industrial y están, entre otras cosas, protegidos por derechos de autor. Los derechos de uso y explotación de estos son propiedad exclusiva de lawpilots y nos reservamos todos los derechos sobre ellos que no le sean expresamente concedidos.

4.2. Para que usted pueda participar en nuestros cursos de formación en línea o integrarlos o distribuirlos en función de la reserva individual, le concedemos un derecho simple y transferible sobre los cursos de formación en línea objeto del contrato, limitado exclusivamente a la reserva respectiva, y en ella limitado a los participantes específicos reservados o habilitados para su distribución, para utilizarlos exclusivamente en el marco de nuestras CGC. En particular, no tiene derecho a poner los cursos de formación en línea o partes de los mismos a disposición de terceros no autorizados, a hacerlos accesibles al público, a editarlos (en particular, a no eliminar, oscurecer o suprimir nuestras marcas o las de nuestros socios), ni a utilizarlos o explotarlos de otra manera que la acordada. El derecho de uso se extinguirá -según la reserva- en cada caso al finalizar o agotar los cursos de formación en línea cubiertos por el contrato o al expirar el plazo acordado del contrato.

4.3. En la medida en que integremos cursos de formación en línea suyos ya existentes en nuestra plataforma al hacer una reserva individual, nos concede un derecho simple y transferible, gratuito y limitado exclusivamente a la integración reservada, para (a) publicar, alojar, almacenar, reproducir, distribuir, hacer accesibles al público y, en la medida en que esto sea necesario para integrar, (b) editar o (c) sublicenciar estos a terceros. Por supuesto, usted conserva sus derechos sobre el contenido, del que es el único responsable. No lo adoptamos como propio ni estamos obligados a comprobarlo de ninguna manera. En particular, usted está obligado a observar y cumplir con todas las leyes aplicables y otras disposiciones legales en este contexto y, en particular, a no incluir ningún contenido que infrinja los derechos de terceros (incluidos los derechos de autor, de marca y personales, así como los derechos de propiedad industrial de terceros) o que sea ilícito, engañoso, malintencionado, discriminatorio, pornográfico, sexista, amenazante, abusivo, difamatorio, obsceno, injurioso, éticamente ofensivo, enaltecedor de la violencia, acosador, no apto para menores, racista, inmoral, sedicioso, xenófobo o de cualquier otro modo aborrecible o censurable, o bien que contenga virus, gusanos, troyanos u otros códigos maliciosos que puedan comprometer o perjudicar la funcionalidad de nuestras plataformas. En cualquier momento podemos borrar o eliminar temporal o permanentemente cualquier contenido que sea ilegal o que infrinja nuestras condiciones de servicio sin previo aviso y sin dar ninguna razón.

4.4. En el caso de que usted infrinja la mencionada disposición, nos indemnizará por todas las reclamaciones justificadas de terceros debidas a dicha infracción. Nos reservamos el derecho a tomar nosotros mismos las medidas adecuadas para defendernos de las reclamaciones de terceros, así como a reclamar daños y perjuicios, incluidos los costes razonables en los que hayamos incurrido a este respecto, en la medida en que estos no sean reembolsados por terceros (por ejemplo, un seguro de defensa jurídica), y a ejercitar otras reclamaciones propias justificadas contra usted.

5. Responsabilidad y garantía

5.1. No ofrecemos ningún seguro o garantía de que los resultados previstos por usted se produzcan mediante el uso de nuestros cursos de formación en línea. En concreto, no nos debemos a ningún éxito, efecto u otros resultados específicos pretendidos por usted. Particularmente, nuestros cursos de formación en línea no constituyen un asesoramiento jurídico individual ni una estructuración jurídica. Por lo tanto, señalamos expresamente que usted mismo es responsable de la aplicación de cualquier contenido que haya aprendido y, si es necesario, también debe someterlo a su propia evaluación legal.

5.2. No nos hacemos responsables de los daños que estén fuera de nuestro ámbito de responsabilidad o que se deban a un uso inadecuado de nuestros cursos de formación en línea. Independientemente de los motivos legales, solo seremos responsables de los daños causados intencionadamente o por negligencia grave o en la medida en que los daños causados culposamente por nosotros se deriven de una muerte o una vulneración de la integridad física o la salud, o en caso de incumplimiento culposo de una obligación contractual principal o cardinal, cuyo cumplimiento haga posible la correcta ejecución del contrato en primer lugar, cuyo incumplimiento ponga en peligro la consecución de la finalidad del contrato o en cuyo cumplimiento pueda usted confiar regularmente. En este caso, nuestra responsabilidad se limita a los daños previsibles típicos del contrato. Queda excluida cualquier otra responsabilidad por nuestra parte. La responsabilidad en virtud de la ley alemana de responsabilidad por productos no se ve afectada por estas CGC.

6. Protección de datos y otras disposiciones

6.1. En el marco del cumplimiento del contrato, lawpilots procesará los datos personales de los participantes en el curso. A tal efecto, se celebrará entre lawpilots y el cliente el acuerdo de tramitación de pedidos disponible en www.lawpilots.com/dpade en el momento de la celebración del contrato. El cliente se reserva el derecho de presentar un acuerdo de tramitación de pedidos distinto de este antes de la conclusión del contrato, que constituirá entonces la base del procesamiento de datos personales según la ley de protección de datos, siempre que cumpla los requisitos del art. 28 del RGPD y sea aceptado por lawpilots.

6.2 lawpilots tendrá derecho a utilizar el nombre y el logotipo del cliente para fines de referencia, por ejemplo, en su propia página web o en las presentaciones del cliente. Esto puede ser revocado por el cliente en cualquier momento, a menos que se acuerde lo contrario.

6.3. Para participar en nuestros cursos de formación en línea, usted está obligado de forma independiente a cumplir los requisitos técnicos mínimos (por ejemplo, programa instalado para acceder a los reproductores de vídeo habituales, conexión a Internet estable de banda ancha).

6.4. Nos esforzamos por hacer que nuestros cursos de formación en línea estén disponibles lo más permanentemente posible sin interrupciones. Sin embargo, esto no es técnicamente posible. Por este motivo, no garantizamos que nuestros cursos de formación en línea se impartan sin interrupciones o que estén disponibles durante un periodo de tiempo determinado. En particular, es posible que tengamos que restringir el acceso a ellos o a determinadas funciones en su totalidad o en parte, de forma temporal o permanente. Además, no existe ninguna pretensión de mantener permanentemente las funciones individuales; en particular, podemos adaptarlas, cambiarlas o interrumpirlas en cualquier momento.

6.5. Nuestras CGC se regirán exclusivamente por el derecho alemán, excluyendo el conflicto de leyes y la Convención de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercaderías (CISG). El lugar de jurisdicción exclusivo para los litigios derivados de estas CGC es Berlín.

© LawPilots GmbH – v1.6 – Fecha: Junio de 2019