{"id":2379,"date":"2022-11-14T00:00:00","date_gmt":"2022-11-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/lawpilots.com\/presse\/sint-dicta-omnis-tenetur-dolor-labore\/"},"modified":"2023-04-26T11:32:55","modified_gmt":"2023-04-26T11:32:55","slug":"sint-dicta-omnis-tenetur-dolor-labore","status":"publish","type":"presse","link":"https:\/\/lawpilots.com\/de\/presse\/sint-dicta-omnis-tenetur-dolor-labore\/","title":{"rendered":"PIPL Online-Schulung f\u00fcr die rechtssichere Begleitung des Chinagesch\u00e4fts"},"content":{"rendered":"<p><b>F\u00fcr Unternehmen, die auch Gesch\u00e4fte in China t\u00e4tigen, ist es unerl\u00e4sslich, ihre Mitarbeitenden nachhaltig zum PIPL zu sensibilisieren \/ Online-Schulung f\u00fcr Mitarbeitende zum Schutz vor hohen Geldbu\u00dfen und strafrechtlicher Verfolgung<\/b><\/p>\n<p><b><br \/>\n<\/b><b>Berlin, 14. November 2022. <\/b>In China hat der Schutz personenbezogener Daten in den letzten Jahren an Relevanz gewonnen. Seit November 2021 ist das \u201ePersonal Information Protection Law\u201d (PIPL)* in Kraft. Es schafft einen einheitlichen Rechtsrahmen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und weist in weiten Teilen \u00c4hnlichkeit zur Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) auf. So muss etwa der Umgang mit personenbezogenen Daten einen angemessenen Zweck haben und auf den minimalen Umfang beschr\u00e4nkt sein. Es legt au\u00dferdem die Bedingungen fest, unter denen Unternehmen personenbezogene Daten erheben d\u00fcrfen \u2013 inklusive der Einwilligung von NutzerInnen sowie Richtlinien zur Gew\u00e4hrleistung des Datenschutzes bei der \u00dcbermittlung von Daten ins Ausland.<\/p>\n<p><b>Relevanz von PIPL f\u00fcr Unternehmen aus Deutschland<\/b><\/p>\n<p>F\u00fcr deutsche Unternehmen hat das Gesetz Relevanz, weil es ausdr\u00fccklich auch auf ausl\u00e4ndische Unternehmen Anwendung findet und es auch dann gilt, wenn die Daten chinesischer KundInnen und KonsumentInnen au\u00dferhalb des Landes erhoben und verarbeitet werden.<\/p>\n<p><i>Beispiel: Ein in Deutschland ans\u00e4ssiges Unternehmen ist in China aktiv und unterh\u00e4lt direkte Kundenbeziehungen nach China. Hierf\u00fcr legt es personalisierte Kundendaten zur Bereitstellung seiner Produkte an. Gem\u00e4\u00df PIPL m\u00fcssen die Regeln zur Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Datenerhebung eingehalten werden: Das Unternehmen darf etwa nur solche Daten erheben, die auch wirklich f\u00fcr die Durchf\u00fchrung der Vertragsbeziehung erforderlich sind. Im Zweifel sollten direkte Einwilligungen der betroffenen KundInnen eingeholt werden.<\/i><\/p>\n<p>Eine Nichteinhaltung des PIPL kann zu hohen Geldbu\u00dfen inklusive Beschlagnahme der Gewinne, Schadensersatzforderungen und strafrechtlicher Verfolgung f\u00fchren. Daher ist es f\u00fcr Unternehmen, die auch Gesch\u00e4fte in China machen, unerl\u00e4sslich, ihre Mitarbeitenden nachhaltig f\u00fcr das PIPL zu sensibilisieren.<\/p>\n<p><b>Aufkl\u00e4rung und Sensibilisierung der Mitarbeitenden durch E-Learning<\/b><\/p>\n<p>Mit einem interaktiven E-Learning von lawpilots erfahren Mitarbeitende in 30 Minuten alle relevanten Fakten rund um PIPL. Praxisnahes Storytelling macht die Inhalte leicht verst\u00e4ndlich und das Gelernte pr\u00e4gt sich nachhaltig ins Ged\u00e4chtnis ein:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\">Interaktive Animationsfilme leiten das Thema ein<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Alltagsbeispiele helfen beim Lernen komplexer Themen<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Lerninhalte werden durch spielerische Elemente dargestellt<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Wiederholung von Konzepten innerhalb der Online-Schulung sichern den Lernerfolg<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Anhand animierter Gespr\u00e4che wird das Wissen \u00fcberpr\u00fcft<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Nach erfolgreicher Schulung erhalten die Teilnehmenden ein Zertifikat zum Download<\/li>\n<li aria-level=\"1\">Vom Management-Cockpit aus werden die Schulungen verwaltet<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nach Abschluss des E-Learnings wissen die Mitarbeitenden, welche Daten gesch\u00fctzt sind, welche Pflichten sie bei der Datenverarbeitung befolgen m\u00fcssen und wie sie ihren Arbeitsalltag PIPL-konform meistern. Nach dem Prinzip \u201eExpertInnen machen ExpertInnen\u201e wurde das E-Learning gemeinsam mit der Rechtsanw\u00e4ltin Elena Lehrke und der renommierten in Shanghai ans\u00e4ssigen Anwaltskanzlei Burkhardt &amp; Partner Rechtsanw\u00e4lte entwickelt.<\/p>\n<p>Inhalt der Schulung:<\/p>\n<ul>\n<li aria-level=\"2\">Einf\u00fchrung zum Datenschutz<\/li>\n<li aria-level=\"2\">Wann d\u00fcrfen Daten verarbeitet werden?<\/li>\n<li aria-level=\"2\">Wo d\u00fcrfen die Daten gespeichert werden?<\/li>\n<li aria-level=\"2\">Pflichten bei der Datenverarbeitung<\/li>\n<li aria-level=\"2\">Betroffenenrechte und Sanktionen<\/li>\n<\/ul>\n<p>* <a href=\"http:\/\/www.npc.gov.cn\/npc\/c30834\/202108\/a8c4e3672c74491a80b53a172bb753fe.shtml\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Amtlicher chinesischsprachiger Gesetzestext<\/a> und n<a href=\"https:\/\/digichina.stanford.edu\/news\/translation-personal-information-protection-law-peoples-republic-china-effective-nov-1-2021\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">icht amtliche englischsprachige \u00dcbersetzung<\/a> der Stanford Universit\u00e4t<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","categories":[60],"class_list":["post-2379","presse","type-presse","status-publish","hentry","category-pressemitteilungen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawpilots.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/presse\/2379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawpilots.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/presse"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawpilots.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/presse"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawpilots.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawpilots.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}